Un gran danés se queda a un lado mientras un gato travieso toma el control
Mientras Diane intenta convencer a Jack para que vuelva a entrar, también le pide a Max que la ayude. Sin embargo, el fiel gran danés está preocupado por vigilar a su hermana y ladra con entusiasmo a algo que se encuentra a lo lejos. Diane se siente cada vez más frustrada por la falta de obediencia de los animales.
Finalmente, Jack decide volver a entrar, pero Max le bloquea el paso. A pesar de las peticiones de Diane, Max está demasiado concentrado en su hermana y se niega a moverse. Después de unos minutos, los perros vuelven a entrar y Katie se pone cómoda en el sofá.
